1
00:00:05,672 --> 00:00:08,758
[জাপানি প্রাতঃরাশ
"মিষ্টি হও"]

2
00:00:08,842 --> 00:00:15,932
♪ ♪

3
00:00:21,896 --> 00:00:26,276
- ♪ পুরুষদের বলুন আমি আসছি ♪

4
00:00:26,359 --> 00:00:30,447
♪ তাদের দিন গুনতে বলুন ♪

5
00:00:30,530 --> 00:00:33,616
♪ আমি অনুভব করতে পারি
রাত কেটে যাচ্ছে ♪

6
00:00:33,700 --> 00:00:35,660
[ফোন বেজে ওঠে]

7
00:00:37,579 --> 00:00:44,669
♪ ♪

8
00:00:53,303 --> 00:00:54,679
- এটা কি তোমার ফোন?

9
00:00:54,763 --> 00:00:56,473
- উম, না এটা অ্যাম্বার সতর্কতা।
এটা কিছুই না.

10
00:00:56,556 --> 00:00:57,891
- ওহ।

11
00:00:57,974 --> 00:00:59,809
[হাৎকার]

12
00:00:59,893 --> 00:01:01,352
[হাই]

13
00:01:03,188 --> 00:01:05,272
সকাল।
- হ্যালো।

14
00:01:05,355 --> 00:01:07,692
- আমি আশা করিনি
শেষ রাতে ঘটতে.

15
00:01:07,776 --> 00:01:09,652
- আমিও না।

16
00:01:10,904 --> 00:01:12,864
কিন্তু, যেমন, আপনি এটা চেয়েছিলেন
ঘটতে, ঠিক?

17
00:01:12,947 --> 00:01:14,157
আমি আপনার সম্মতি ছিল?

18
00:01:14,240 --> 00:01:17,410
- হ্যাঁ, তুমি আমার সম্মতি পেয়েছ।
- ঠিক আছে।

19
00:01:18,703 --> 00:01:21,164
- এটা ছিল না
তোমার প্রথমবার, তাই না?

20
00:01:21,247 --> 00:01:24,793
- আমি? ঈশ্বর, না.
না, আমি অনেক সেক্স করেছি।

21
00:01:24,876 --> 00:01:26,628
এটা কি তোমার ছিল?

22
00:01:26,711 --> 00:01:28,338
- আমি আশা করি আপনি বলতে পারেন
এটা ছিল না

23
00:01:28,421 --> 00:01:29,839
- সম্পূর্ণ, সম্পূর্ণ।

24
00:01:29,923 --> 00:01:31,716
- আরে, যদি ভালো হয়,
আমি মনে করি আমাদের উচিত নয়

25
00:01:31,800 --> 00:01:32,842
এই সম্পর্কে লেইটনকে বলুন।

26
00:01:32,926 --> 00:01:34,844
- ওহ, অবশ্যই না।

27
00:01:34,928 --> 00:01:36,888
এক সময় বেলা একটা মন্তব্য করল
আপনার গরম বডি উপর

28
00:01:36,971 --> 00:01:39,766
এবং লেইটন খুব পাগল হয়ে গেল,
তিনি একটি কলম অর্ধেক snapped.

29
00:01:39,849 --> 00:01:44,938
-আচ্ছা ঠিক হয়ে গেছে।
আমরা গত রাতে উল্লেখ করব না.

30
00:01:46,439 --> 00:01:49,067
নাকি আজ সকালে।
- আজ সকালে? আমি না...

31
00:01:49,150 --> 00:01:52,111
ওহ, হ্যাঁ। হ্যাঁ।
আমি এই সকালের জন্য একটি হ্যাঁ.

32
00:01:52,195 --> 00:01:53,530
গিডি আপ.
- [ হাহাকার ]

33
00:01:53,613 --> 00:01:55,281
- আমি জানি না কেন বললাম।

34
00:01:55,365 --> 00:01:57,116
- ♪ আপনি ভাইবস জানেন
আপনি ভাইবস জানেন ♪

35
00:01:57,200 --> 00:01:58,868
♪ যাত্রায় পরিবর্তন করুন
রাইড পরিবর্তন করুন ♪

36
00:01:58,952 --> 00:02:00,370
♪ দাম নিবেন না
নিবেন না ♪

37
00:02:00,453 --> 00:02:01,996
- ঠিক আছে, বলুন
প্রতিটি একক বিস্তারিত।

38
00:02:02,080 --> 00:02:03,414
কিছুতেই ছাড়বেন না।

39
00:02:03,498 --> 00:02:04,958
- আমি চুমু খেয়ে বলব না।
যে চটকদার.

40
00:02:05,041 --> 00:02:06,417
- তুমি ঠিক বলেছ।
আপনার খাবারের সাথে এটি কাজ করুন।

41
00:02:06,501 --> 00:02:08,002
সে সসেজ,
তুমি টেটার টটস।

42
00:02:08,086 --> 00:02:09,670
- আমি যা শেয়ার করব তা হল,

43
00:02:09,753 --> 00:02:12,715
এটা কত ভালো পাগল
নিকোর সাথে সেক্স হয়,

44
00:02:12,799 --> 00:02:16,094
আমি এইমাত্র দেখা একটি লোক, তুলনায়
ম্যাক্সের মতো একজন লোকের সাথে আমি ভালোবাসতাম।

45
00:02:16,177 --> 00:02:17,720
- এটা পাগল না.

46
00:02:17,804 --> 00:02:19,889
একজনের গরম আর একজন নিয়ে এসেছে
তিনি পরিদর্শন করার সময় একটি হালকা সাবার।

47
00:02:19,973 --> 00:02:22,016
- তাই আপনি সত্যিই না
আমাদের কিছু বলবেন?

48
00:02:23,476 --> 00:02:26,896
- তার লিঙ্গ আশ্চর্যজনক এবং
আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা থামাতে পারে না.

49
00:02:26,980 --> 00:02:28,231
- বুম
- [ চিৎকার ]

50
00:02:28,314 --> 00:02:29,691
ওটা আমার মেয়ে।

51
00:02:29,774 --> 00:02:31,025
এখন, তার লিঙ্গকে এভাবে বর্ণনা করুন

52
00:02:31,109 --> 00:02:32,402
আমি এটা আঁকতে পারেন
স্কেচ শিল্পীর মত।

53
00:02:32,485 --> 00:02:33,903
- আপনি সত্যিই তাকে পছন্দ করেন,
তুমি না?

54
00:02:33,987 --> 00:02:36,239
- হ্যাঁ, মানে, সে সুন্দর
এবং মজার এবং স্মার্ট।

55
00:02:36,322 --> 00:02:41,077
এবং, আমি জানি না,
সে আমাকে অবাক করে।

56
00:02:41,161 --> 00:02:42,412
- কে তোমাকে অবাক করে?

57
00:02:42,495 --> 00:02:44,747
- না, এইটুকুই
সুন্দর আবহাওয়াবিদ

58
00:02:44,831 --> 00:02:46,833
আমার স্থানীয় নিউজ চ্যানেলে
বাড়িতে ফিরে

59
00:02:46,916 --> 00:02:49,085
- আপনার আবহাওয়াবিদ
তোমাকে অবাক করে?

60
00:02:49,168 --> 00:02:51,254
- হ্যাঁ, ভালো লাগে,
তার টাই পছন্দ সঙ্গে.

61
00:02:51,337 --> 00:02:53,882
- সকাল, বন্ধুরা
আমি একটি অনুগ্রহ প্রয়োজন.

62
00:02:53,965 --> 00:02:56,092
তাহলে আপনি জানেন কিভাবে আমি পাইনি
অ্যাকাপেলা গ্রুপের যেকোনো একটিতে

63
00:02:56,175 --> 00:02:57,927
কারণ তারা সব
আমাকে সুপার হিংসে.

64
00:02:58,011 --> 00:03:01,764
আচ্ছা, তোমার ল্যাব ধরে রাখো
কারণ আমি আমার নিজের গ্রুপ শুরু করেছি।

65
00:03:01,848 --> 00:03:03,600
এবং আমরা একটি কনসার্ট করছি...

66
00:03:03,683 --> 00:03:06,436
♪ আগামীকাল ♪

67
00:03:06,519 --> 00:03:08,980
- ট্র্যাভিস, আমি কখনই যাব না
একটি অ্যাকাপেলা শোতে।

68
00:03:09,063 --> 00:03:12,275
- ওয়েল, আপনি এই এক হবে
কারণ আপনি চান না

69
00:03:12,358 --> 00:03:14,777
আপনার ছেদ
প্রশ্ন করা

70
00:03:14,861 --> 00:03:17,405
আপনি করবেন?
ঠিক আছে, আমি সেখানে দেখা করব।

71
00:03:17,488 --> 00:03:22,160
♪ ♪

72
00:03:22,243 --> 00:03:23,620
[দরজায় টোকা দাও]

73
00:03:23,703 --> 00:03:26,289
- হাই, আপনার কিছু আছে
পুরানো ওয়ার্কআউট জ্যাকেট, তাই না?

74
00:03:26,372 --> 00:03:27,832
মহিলা কেন্দ্র
এ স্বেচ্ছাসেবক হয়

75
00:03:27,916 --> 00:03:29,667
একটি ঘোড়া পুনর্বাসন খামার এবং
আমি একটি আছে সম্পর্কে নই

76
00:03:29,751 --> 00:03:31,711
তাদের উপর ছিদ্র
আমার Gucci কোয়ার্টার জিপ.

77
00:03:31,794 --> 00:03:33,296
- ওহ, তাই আপনি চান
তাদের আমার একটি দিতে?

78
00:03:33,379 --> 00:03:35,632
নিশ্চিত। লালটা নাও।
এটা পায়খানা আছে.

79
00:03:35,715 --> 00:03:37,342
- ধন্যবাদ।

80
00:03:47,060 --> 00:03:48,144
এটা কি?

81
00:03:48,227 --> 00:03:49,604
আরে বাবু--
- ওহ!

82
00:03:49,687 --> 00:03:50,980
এটি একটি দলের ডাকনাম মত.

83
00:03:51,064 --> 00:03:52,649
তারা শুধু ডাকে
আমি কখনও কখনও

84
00:03:52,732 --> 00:03:54,692
- "আপনাকে সেখানে গরম লাগছিল
আজ প্রেম, ডাল্টন।"

85
00:03:54,776 --> 00:03:57,320
ডাল্টন না?
আপনার কোচদের একজন?

86
00:03:59,572 --> 00:04:02,533
- লেইটন, আমি ঈশ্বরের শপথ করছি,
আপনি কাউকে বলতে পারবেন না।

87
00:04:02,617 --> 00:04:06,454
ঠিক আছে, কিন্তু আমার থাকতে পারে
একটি সম্পর্ক ছিল

88
00:04:06,537 --> 00:04:08,122
আমার বিবাহিত সাথে
সহকারী কোচ।

89
00:04:08,998 --> 00:04:10,625
- ঠিক আছে।
- দেখো, এটা একটা ভুল ছিল

90
00:04:10,708 --> 00:04:13,294
এবং এটি অতীতে।
ঠিক আছে, কিন্তু আমি আপনাকে দিতে হবে

91
00:04:13,378 --> 00:04:14,837
তোমার গম্ভীর কথা
যে আপনি নন

92
00:04:14,921 --> 00:04:17,173
কাউকে কিছু বলবে।
- আমার গম্ভীর কথা?

93
00:04:17,257 --> 00:04:19,676
দোস্ত, আমি এই নিশ্চিত যখন
কিছু রসালো জিনিস বলে মনে করা হয়

94
00:04:19,759 --> 00:04:22,303
আপনি কোথা থেকে এসেছেন, আমি গিয়েছিলাম
নিউ ইয়র্কের প্রিপ স্কুলে।

95
00:04:22,387 --> 00:04:23,596
আমি তৈরি করা হয়েছে
বারটেন্ডারের সাথে

96
00:04:23,680 --> 00:04:24,722
যেহেতু আমি ছিলাম, 14.

97
00:04:24,806 --> 00:04:26,975
- এটা বিরক্তিকর,

98
00:04:27,058 --> 00:04:29,936
কিন্তু এটা আমাকে অনুভব করে
একটু ভালো

99
00:04:30,019 --> 00:04:32,814
আমি জানি না,
আমি সত্যই কম কী করেছি

100
00:04:32,897 --> 00:04:35,108
এই বিষয়ে হতাশাগ্রস্ত
গত কয়েক সপ্তাহ ধরে।

101
00:04:35,191 --> 00:04:38,027
- আপনি হ্যাং আউট করতে চান
এবং এটা সম্পর্কে কথা বলতে?

102
00:04:38,111 --> 00:04:40,029
আমি এ বিষয়ে জামিন দিতে পারি
এই মুহূর্তে মহিলাদের কেন্দ্র জিনিস।

103
00:04:40,113 --> 00:04:42,615
- ওহ, না, তোমার ভালো লাগছে
কিন্তু আপনাকে সেটা করতে হবে না।

104
00:04:42,699 --> 00:04:43,866
- আহ, অনেক দেরি হয়ে গেছে।

105
00:04:43,950 --> 00:04:45,493
আমি ইতিমধ্যে আপনাকে ব্যবহার করেছি
একটি অজুহাত হিসাবে

106
00:04:45,576 --> 00:04:48,454
আমি তাদের আমার BIPOC রুমমেট বলেছিলাম
সংকটে ছিল।

107
00:04:48,538 --> 00:04:50,123
- ঠিক আছে।
[হাসি]

108
00:04:50,206 --> 00:04:52,709
- ♪ সময় থেমে যায়,
আপনি কি ছন্দ অনুভব করছেন ♪

109
00:04:52,792 --> 00:04:56,129
♪ ♪

110
00:04:56,212 --> 00:04:57,672
- আরে, ভাবতে পারো
কিছু

111
00:04:57,755 --> 00:04:59,549
যে সঙ্গে rhymes
Ansel Elgort এর মোটা উরু?

112
00:04:59,632 --> 00:05:01,426
- আমার মনে হয় আমি পারব না।

113
00:05:01,509 --> 00:05:04,220
- আমি এই সম্পর্কে আমার মাথায় খুব
চূড়ান্ত Catullan জমা.

114
00:05:04,303 --> 00:05:06,806
নাটকীয় না হলেও ছয়টি
টুকরা আমি আগামীকাল জমা

115
00:05:06,889 --> 00:05:09,934
বাকি নির্ধারণ করবে
আমার পুরো কমেডি ক্যারিয়ার।

116
00:05:10,018 --> 00:05:12,854
- বেলা, তোমার প্যাকেট
খুব মজার

117
00:05:12,937 --> 00:05:14,272
আমি প্রতিটি একক টুকরা পছন্দ.

118
00:05:14,355 --> 00:05:16,274
এমনকি বেশী
আমি বুঝতে পারিনি।

119
00:05:16,357 --> 00:05:17,442
[ফোনের ঝনঝন]

120
00:05:18,484 --> 00:05:21,070
- অভিশাপ, আপনি এবং নিকো
অবিরাম টেক্সট করা হয়.

121
00:05:21,154 --> 00:05:23,740
- হ্যাঁ, কিন্তু আমাকে লাগাতে হবে
আমার ফোন দূরে এবং ফোকাস.

122
00:05:23,823 --> 00:05:25,992
সিপসে আমার ছয় ঘণ্টার শিফট আছে

123
00:05:26,075 --> 00:05:27,994
এবং অনেক হোমওয়ার্ক
ধরতে

124
00:05:28,077 --> 00:05:29,495
বাকি দিনের জন্য,

125
00:05:29,579 --> 00:05:30,913
আমি তাকে টিউন করছি
এবং আমি কাজগুলো সম্পন্ন করছি।

126
00:05:30,997 --> 00:05:32,540
- আমি নিশ্চিত তুমি করবে।

127
00:05:32,623 --> 00:05:35,918
♪ ♪

128
00:05:36,002 --> 00:05:38,838
[হাহাকার]

129
00:05:38,921 --> 00:05:41,924
♪ ♪

130
00:05:42,008 --> 00:05:44,343
- আমি দুঃখিত আমি দেরী করছি.
আমি আমার রুম থেকে তালা দিয়ে বেরিয়ে এসেছি।

131
00:05:44,427 --> 00:05:45,928
[ফোনের ঝনঝন]

132
00:05:46,012 --> 00:05:47,555
- এবং আমি ভুলে গেছি
আবার লক করতে।

133
00:05:47,638 --> 00:05:49,390
আমি 20 মিনিটের মধ্যে ফিরে আসব

134
00:05:49,474 --> 00:05:50,516
♪ ♪

135
00:05:50,600 --> 00:05:52,602
- চোদা?

136
00:05:52,685 --> 00:05:53,978
[হাহাকার]

137
00:05:54,062 --> 00:05:56,689
- ♪ তাই বাবু ♪

138
00:05:56,773 --> 00:05:58,608
- আমাকে একজন বন্ধুকে সাহায্য করতে হবে
কিছু দিয়ে

139
00:05:58,691 --> 00:06:01,277
আমি 14 মিনিটের মধ্যে ফিরে আসব

140
00:06:01,360 --> 00:06:03,071
♪ ♪

141
00:06:03,154 --> 00:06:06,491
[হাহাকার]

142
00:06:06,574 --> 00:06:07,742
♪ ♪

143
00:06:07,825 --> 00:06:09,452
আমার আস্তানায় জরুরী অবস্থা চলছে।

144
00:06:09,535 --> 00:06:12,038
আমি আটটার মধ্যে ফিরব
দেড় মিনিটের মধ্যে

145
00:06:12,121 --> 00:06:14,874
♪ ♪

146
00:06:14,957 --> 00:06:20,713
[হাহাকার]

147
00:06:20,797 --> 00:06:21,714
- ওহ, ছি ছি.

148
00:06:21,798 --> 00:06:23,174
♪ ♪

149
00:06:23,257 --> 00:06:25,009
- তুমি কি আমার সাথে মজা করছ?
যখন ক্রিসেসের কথা আসে,

150
00:06:25,093 --> 00:06:28,930
এটা যায় পাইন, হেমসওয়ার্থ,
ইভান্স, এবং হ্যালো?

151
00:06:29,013 --> 00:06:33,101
- ওহ, দুঃখিত।
আপনি কি ওই লোকটিকে সেখানে দেখতে পাচ্ছেন?

152
00:06:34,352 --> 00:06:36,938
তার নাম কানন।
আমরা হুক আপ ধরনের.

153
00:06:38,397 --> 00:06:41,484
- হুইটনি, লোকটা খুব গরম।

154
00:06:41,567 --> 00:06:44,403
ঠিক আছে, এই ধরনের লোক
যে জন্য আপনি যেতে হবে.

155
00:06:44,487 --> 00:06:46,572
কিছু townie doofus না
যিনি উচ্চ বিদ্যালয়ে শীর্ষে উঠেছিলেন।

156
00:06:46,656 --> 00:06:48,950
- সে সিপসে কাজ করে
কিম্বার্লির সাথে।

157
00:06:49,033 --> 00:06:50,284
- কিম্বার্লি সিপসে কাজ করে?

158
00:06:50,368 --> 00:06:51,828
আমি শপথ করতে পারতাম
তিনি একজন দারোয়ান ছিলেন।

159
00:06:51,911 --> 00:06:54,247
ঠিক আছে, দেখো,
সে খেতে বসেছে।

160
00:06:55,164 --> 00:06:57,125
আচ্ছা, আপনি কিসের জন্য অপেক্ষা করছেন?
যাও তার সাথে কথা বল।

161
00:06:57,208 --> 00:06:58,751
- আমি জানি না।

162
00:06:58,835 --> 00:07:00,503
আমার মনে হয়
আমি একটি বীট নিতে প্রয়োজন হতে পারে

163
00:07:00,586 --> 00:07:02,088
লাফানোর আগে
নতুন কারো মধ্যে

164
00:07:02,171 --> 00:07:03,714
- না, না, না,
ঠিক আছে রুকি ভুল

165
00:07:03,798 --> 00:07:05,341
ওভার পেতে সেরা উপায়
কেউ হয়

166
00:07:05,424 --> 00:07:08,886
কারো সাথে বেশ্যা করা
এখনই তার মতো গরম।

167
00:07:10,221 --> 00:07:11,430
- ঠিক আছে।

168
00:07:13,724 --> 00:07:15,184
- মম?
- হ্যাঁ।

169
00:07:15,268 --> 00:07:16,352
[গলা পরিষ্কার করে]

170
00:07:19,021 --> 00:07:21,357
আরে।
- হুইটনি

171
00:07:21,440 --> 00:07:24,485
এটা এক মিনিট হয়েছে.
বসতে চান?

172
00:07:24,569 --> 00:07:26,279
- হ্যাঁ। হ্যাঁ।

173
00:07:26,362 --> 00:07:27,697
- ঠিক আছে, কিন্তু তুমি করবে
ছেড়ে যেতে হবে

174
00:07:27,780 --> 00:07:29,115
যখন আমার শীতল বন্ধুরা
এখানে পেতে

175
00:07:29,198 --> 00:07:30,825
- [হাসি]

176
00:07:30,908 --> 00:07:32,910
- আমি শুধুমাত্র ছয় টুকরা জমা দিতে পারি,

177
00:07:32,994 --> 00:07:34,537
তাই আমাকে বাছাই করতে হবে
পরম সেরা

178
00:07:34,620 --> 00:07:35,872
- হুহ.

179
00:07:35,955 --> 00:07:37,290
-তাই আমার দরকার
আপনার সৎ মতামত।

180
00:07:37,373 --> 00:07:39,709
আমার উপর সহজে যেতে না.
- হুহ. হ্যাঁ

181
00:07:39,792 --> 00:07:41,252
- আরে, আপনি কি মনে করেন আমরা?
একটি বিরতি নিতে হবে

182
00:07:41,335 --> 00:07:42,670
তাই আপনি আমার প্যাকেট দিতে পারেন
আপনার সম্পূর্ণ ফোকাস?

183
00:07:42,753 --> 00:07:44,213
- তুমি কি আমার সাথে মজা করছ?

184
00:07:44,297 --> 00:07:45,882
আমি দুটোই করতে চাই
একই সময়ে

185
00:07:45,965 --> 00:07:47,800
আপনি খুব মজার.
এটা আমাকে খুব কঠিন করে তোলে।

186
00:07:47,884 --> 00:07:49,552
-ঠিক আছে,
সেখানে ফিরে নাও

187
00:07:49,635 --> 00:07:50,720
আপনার কাজ করুন.

188
00:07:50,803 --> 00:07:52,722
- ♪ চাঁদের আলোতে স্পর্শ করুন ♪

189
00:07:52,805 --> 00:07:55,892
♪ ♪

190
00:07:55,975 --> 00:08:00,605
♪ ওহ, ওহ ♪

191
00:08:00,688 --> 00:08:03,232
- কিম্বার্লি এডি ফিঙ্কেল,
আবার দেরী

192
00:08:03,316 --> 00:08:04,567
- আমি খুব দুঃখিত.

193
00:08:04,650 --> 00:08:06,235
দাঁড়াও, তুমি কিভাবে জান
আমার মধ্য নাম?

194
00:08:06,319 --> 00:08:07,820
- বেতনের উদ্দেশ্য,
কিন্তু বিষয় পরিবর্তন করবেন না।

195
00:08:07,904 --> 00:08:09,864
ঠিক আছে, আপনি পাতলা বরফের উপর আছেন,
যুবতী

196
00:08:09,947 --> 00:08:11,741
এবার সেই মোপটা ধরো,
থিয়েটার বাচ্চাদের কিছু

197
00:08:11,824 --> 00:08:13,242
অনুশীলন করা হয়েছে
থুতু লাগে

198
00:08:13,326 --> 00:08:14,911
এবং আপনি এটি পরিষ্কার করতে যাচ্ছেন.

199
00:08:14,994 --> 00:08:16,245
- ঠিক আছে।

200
00:08:16,329 --> 00:08:19,248
- তো, উম, কেন কর
দেরী করা চালিয়ে যান? হুম?

201
00:08:19,332 --> 00:08:22,126
- আমি একরকম ছিলাম,
যেমন, কারো সাথে।

202
00:08:22,210 --> 00:08:23,586
- [ চিৎকার ]

203
00:08:23,669 --> 00:08:26,797
আমি এটা কারণ জানতাম
তুমি কাউকে চুদছিলে

204
00:08:26,881 --> 00:08:28,591
- ওহ, দুঃখিত। আমি অর্ডার করতে পারি?

205
00:08:28,674 --> 00:08:30,593
- মাফ করবেন,
আমরা এখানে গাব করছি।

206
00:08:32,178 --> 00:08:33,386
এটা কি আমি মনে করি কে?

207
00:08:34,222 --> 00:08:36,097
তার শিশ্ন কি সোনার তৈরি?

208
00:08:36,182 --> 00:08:38,476
- হ্যাঁ, এটা নিকো
এবং এটা আশ্চর্যজনক.

209
00:08:38,558 --> 00:08:40,144
কিন্তু এটা সব আমি সম্পর্কে চিন্তা করতে পারেন.

210
00:08:40,227 --> 00:08:42,104
এবং গতকাল,
আমি আমার সব ক্লাস এড়িয়ে গেলাম।

211
00:08:42,188 --> 00:08:44,440
এবং আমি সবে অধিষ্ঠিত করছি
ইকোনে একটি সি-তে।

212
00:08:44,524 --> 00:08:46,192
- প্রফেসর বেনেটের সাথে ইকন?
- হ্যাঁ।

213
00:08:46,275 --> 00:08:47,276
- শুধু তাকে জিজ্ঞাসা করুন
অতিরিক্ত ক্রেডিট জন্য।

214
00:08:47,360 --> 00:08:48,945
গত বছরও তাই করেছি।

215
00:08:49,028 --> 00:08:50,655
আর আমার বি প্লাস একটা এ গেল।
এবং আমি শুধু এটা বলছি না

216
00:08:50,738 --> 00:08:53,533
আমার গ্রেড নিয়ে বড়াই করা,
যদিও আমি বেশ উজ্জ্বল।

217
00:08:53,616 --> 00:08:55,451
- সত্যি?
যে এত বিশাল হবে.

218
00:08:55,534 --> 00:08:57,078
আমি আজ তাকে জিজ্ঞাসা করব।

219
00:08:57,161 --> 00:09:00,498
- কেউ করে
একটি আইফোন 4 চার্জার আছে?

220
00:09:00,581 --> 00:09:03,376
- আমি দুঃখিত.
- না।

221
00:09:03,459 --> 00:09:04,710
♪ ♪

222
00:09:04,794 --> 00:09:06,128
- দারুন কাজ পাওয়া
আপনার জমা

223
00:09:06,212 --> 00:09:07,797
দুই মিনিট আগে
সময়সীমা, জেফ.

224
00:09:07,880 --> 00:09:09,131
আমি এটা শেষ পড়া হবে.

225
00:09:09,215 --> 00:09:10,383
আশাকরি আপনার গ্রহণ
বেবি ইয়োদার উপর

226
00:09:10,466 --> 00:09:12,134
এখনও তাজা
আমি এটা পেতে যখন.

227
00:09:12,218 --> 00:09:15,346
- বেবি ইয়োডা।
যে বিষ্ঠা তাই খেলা হয়.

228
00:09:15,429 --> 00:09:16,639
- সম্পূর্ণ।

229
00:09:16,722 --> 00:09:18,182
আমি একটি টুকরা লিখেছিলাম
যদিও বেবি হাঙ্গর সম্পর্কে।

230
00:09:18,266 --> 00:09:19,934
এবং এটা বেশ কামড়াচ্ছে.

231
00:09:21,060 --> 00:09:22,436
- ঠিক আছে, সবাই।

232
00:09:22,520 --> 00:09:23,980
চূড়ান্ত জমা
এখন বন্ধ আছে।

233
00:09:24,063 --> 00:09:25,398
কেউ দেরি করলে,
তারা ভাগ্যের বাইরে।

234
00:09:25,481 --> 00:09:27,149
- সবাইকে ধন্যবাদ
আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য।

235
00:09:27,233 --> 00:09:28,985
এরিক, বোর্ড এবং আমি
সত্যিই উন্মুখ

236
00:09:29,068 --> 00:09:30,444
পড়ার জন্য
আপনি কি সঙ্গে এসেছেন.

237
00:09:30,528 --> 00:09:32,446
- এবং যদি আমরা নির্বাচন করি
কোন নতুন সদস্য,

238
00:09:32,530 --> 00:09:33,739
আজ রাতটি ট্যাপ নাইট হতে চলেছে।

239
00:09:33,823 --> 00:09:35,324
আমরা আপনাকে খুঁজে আসব
আপনার ঘরে

240
00:09:35,408 --> 00:09:37,493
এবং আপনি দূরে whis
ঐতিহ্যের ঘন্টার জন্য

241
00:09:37,576 --> 00:09:39,912
যা আপনি শেয়ার করতে পারবেন না
কারো সাথে, কখনো।

242
00:09:39,996 --> 00:09:41,497
ভবিষ্যতের পত্নী সহ।

243
00:09:41,580 --> 00:09:43,958
কিন্তু, আবার, আমরা সম্ভবত
কাউকে বাছাই করবে না।

244
00:09:44,041 --> 00:09:46,586
- আমরা সম্ভবত বাছাই করব
দুই থেকে চারজনের মধ্যে।

245
00:09:46,669 --> 00:09:48,838
- ইভানজেলিন, তুমি কি পারতে না--
[দীর্ঘশ্বাস]

246
00:09:48,921 --> 00:09:51,173
আমি এখন জমা নেব
এবং তাদের ধরে রাখুন

247
00:09:51,257 --> 00:09:53,384
যতক্ষণ না বোর্ড পুনর্গঠন করতে পারে
তাদের পর্যালোচনা করতে।

248
00:09:53,467 --> 00:09:56,137
কিন্তু সরাসরি ব্যাট থেকে,
আমি কিছু পাগল দেখতে

249
00:09:56,220 --> 00:09:59,015
এবং বিব্রতকর ফন্ট পছন্দ।
তাই পথ যেতে হবে.

250
00:10:02,935 --> 00:10:04,520
- আরে, উম, যদি আমরা বাছাই করি,

251
00:10:04,603 --> 00:10:06,772
আমরা শেষ পর্যন্ত দেখতে পারি?
উপরের কক্ষগুলো?

252
00:10:06,856 --> 00:10:09,525
- আমি তোমাকে লুকিয়ে রাখতে চাই
এই মুহূর্তে?

253
00:10:09,608 --> 00:10:11,068
- ওহ, ছিঃ হ্যাঁ. হ্যাঁ।

254
00:10:11,152 --> 00:10:12,611
- দাঁড়াও, তুমি মনে করো না
আমরা কি কষ্ট পাব?

255
00:10:12,695 --> 00:10:14,322
- কেউ ফিরবে না
8:00 পর্যন্ত।

256
00:10:14,405 --> 00:10:15,740
চলো। চল যাই।

257
00:10:15,823 --> 00:10:22,913
♪ ♪

258
00:10:31,922 --> 00:10:33,007
[ফোনের ঝনঝন]

259
00:10:35,301 --> 00:10:37,261
- আমি এটা মত মনে হয়
ক্যাটফিশ পাওয়ার জন্য একটি প্রশংসা

260
00:10:37,345 --> 00:10:39,180
এর মানে তাকে অবশ্যই
সত্যিই আপনার মত

261
00:10:39,263 --> 00:10:41,057
- আমি ঠিক বুঝতে পারছি না

262
00:10:41,140 --> 00:10:43,142
আপনি কিভাবে catfish হয়েছে
আপনার কাজিন দ্বারা, আবার.

263
00:10:43,225 --> 00:10:45,436
- সে শুধু লেখে
এত সুন্দর সনেট।

264
00:10:45,519 --> 00:10:47,313
- আদা, আমরা কথা বলেছি
এই সম্পর্কে

265
00:10:47,396 --> 00:10:50,858
আপনাকে সীমানা নির্ধারণ করতে হবে
রেন্ডির সাথে, তোমার কাজিন।

266
00:10:51,650 --> 00:10:52,818
- দুঃখিত আমি দেরী করছি.

267
00:10:54,320 --> 00:10:55,571
- তুমি ঠিক আছে তোভা?

268
00:10:55,654 --> 00:10:57,531
- এর মধ্যে শেষ
আমি এবং বেথ

269
00:10:57,615 --> 00:10:58,949
- কি? কি হয়েছে?

270
00:10:59,033 --> 00:11:00,743
তোমরা দুজন ছিলে
যেমন একটি চতুর দম্পতি।

271
00:11:00,826 --> 00:11:02,787
- আমাদের ওপারে যাওয়ার কথা ছিল
থ্যাঙ্কসগিভিংয়ের জন্য তার বাড়িতে,

272
00:11:02,870 --> 00:11:04,955
এবং যখন তার বাবা-মা শান্ত ছিল
তার সাথে লেসবিয়ান,

273
00:11:05,039 --> 00:11:07,124
সে ভেবেছিল যে আমি হতে পারি
তাদের জন্য খুব বেশি।

274
00:11:07,208 --> 00:11:08,959
- কি? কি খুব বেশী হবে?

275
00:11:09,043 --> 00:11:11,587
- আমার মনে হয় তারা কখনো দেখা করেনি
যে কেউ নন-বাইনারী,

276
00:11:11,670 --> 00:11:15,341
তাই বেথ চেয়েছিল আমি এটাকে ফেম করি।
- ওহ, যে চোদো.

277
00:11:15,424 --> 00:11:18,094
- আরে, তুমি হয়তো তাড়াতাড়ি চাও

278
00:11:18,177 --> 00:11:20,096
আমাদের জানাতে
আপনি কোন দিকে আছেন।

279
00:11:20,179 --> 00:11:22,264
- তোভা স্পষ্টতই।

280
00:11:22,348 --> 00:11:24,308
দেখো, আমি যখন প্রথম
এখানে আসতে হয়েছিল,

281
00:11:24,392 --> 00:11:25,559
আমি তোমার সাথে বাস্তব হব,

282
00:11:25,643 --> 00:11:27,395
আমি ধরনের চিন্তা
আপনি সব চুষে.

283
00:11:27,478 --> 00:11:30,398
কোনো পরিচয়ের কারণে নয়,
শুধু ব্যক্তিত্ব, আপনি জানেন?

284
00:11:30,481 --> 00:11:32,608
- হুম।
- কিন্তু তারপর আমি তোমাকে চিনলাম।

285
00:11:32,692 --> 00:11:35,111
এবং টোভা,
আমি মনে করি আপনি বেশ মহান.

286
00:11:35,194 --> 00:11:38,114
আপনি প্রায় খুব শান্ত
এখানে থাকতে কিন্তু, তবুও,

287
00:11:38,197 --> 00:11:40,324
আপনি এখনও এখানে আসেন.
যা আপনাকে শীতল করে তোলে।

288
00:11:40,408 --> 00:11:42,576
তাই এই বেথের ক্ষতি।

289
00:11:43,369 --> 00:11:44,453
- ধন্যবাদ, লেইটন।

290
00:11:45,204 --> 00:11:46,914
- উহ, লেইটন, দ্রুত প্রশ্ন।

291
00:11:46,997 --> 00:11:49,834
তুমি যখন ছিলে আমার দিকে ইশারা করেছিলে
ব্যক্তিত্ব সম্পর্কে কথা বলা।

292
00:11:49,917 --> 00:11:52,294
- না, না। না, আমি করিনি।
এটা ঠিক যে ভাবে লাগছিল.

293
00:11:52,378 --> 00:11:54,505
- ওহ, ঠিক আছে। দারুণ।

294
00:11:54,588 --> 00:11:58,134
♪ ♪

295
00:11:58,217 --> 00:12:00,219
- আমি খুশি হব
অতিরিক্ত ক্রেডিট অফার করতে

296
00:12:00,302 --> 00:12:01,804
আমাকে সাহায্য করার জন্য
আমার গবেষণার সাথে।

297
00:12:01,887 --> 00:12:03,639
এটা আসলে
বেশ উত্তেজনাপূর্ণ জিনিস।

298
00:12:03,722 --> 00:12:05,724
এখানে, একবার দেখুন.

299
00:12:07,059 --> 00:12:09,770
- ওহ, আমি এই সমস্ত ডেটা পছন্দ করি।

300
00:12:09,854 --> 00:12:12,565
এত কলাম
তাদের মধ্যে তথ্য সহ।

301
00:12:12,648 --> 00:12:15,568
হ্যাঁ, এটা খুব শান্ত দেখাচ্ছে.

302
00:12:15,651 --> 00:12:17,987
- ঠিক আছে, মূলত,
আমি শুধু সাহায্য চাই

303
00:12:18,070 --> 00:12:20,948
ব্যবহার করে ডেটা গণনা সহ
নীল দপ্তরী এর কাঁচা তথ্য.

304
00:12:21,031 --> 00:12:22,491
সূত্র সবুজ এক.

305
00:12:22,575 --> 00:12:24,702
- নীল এক, সবুজ এক.
সম্পূর্ণরূপে এটি পেতে.

306
00:12:24,785 --> 00:12:26,829
- আচ্ছা, আমার একটা মিটিং আছে
পরবর্তী কয়েক ঘন্টার জন্য,

307
00:12:26,912 --> 00:12:29,165
কিন্তু ফিরে এলে বলবো
আপনি কিভাবে আমার তথ্য পূর্বাভাস

308
00:12:29,248 --> 00:12:31,584
ওট দুধে পরিবর্তন
পরবর্তী দশকে শিল্প।

309
00:12:31,667 --> 00:12:34,753
আপনি যে চান.
- স্যার, আমি এটা পছন্দ করব।

310
00:12:34,837 --> 00:12:37,006
- [হাসি]

311
00:12:37,089 --> 00:12:38,549
যে তথ্য সঙ্গে মজা আছে.

312
00:12:39,758 --> 00:12:42,887
- কি চোদন
আমি কি দেখছি?

313
00:12:42,970 --> 00:12:44,054
[ফোনের ঝনঝন]

314
00:12:44,138 --> 00:12:51,228
♪ ♪

315
00:12:56,609 --> 00:13:00,196
- ওহ, দুর্দান্ত প্রতিকৃতি।
যে, উহ, রব স্নাইডার?

316
00:13:00,279 --> 00:13:02,656
- তুমি কি আমার সাথে মজা করছ?
ওটা সিড সিজার।

317
00:13:02,740 --> 00:13:04,867
তিনি মূলত টিভি কমেডি তৈরি করেছেন।

318
00:13:04,950 --> 00:13:06,827
- চমৎকার।
আমি অবাক হলাম যে আপনি জানেন

319
00:13:07,786 --> 00:13:10,664
- হোলি শিট, এটা কি
SNL থেকে একটি আসল কিউ কার্ড?

320
00:13:10,748 --> 00:13:12,374
জুড ল যে এক হোস্ট.

321
00:13:12,458 --> 00:13:14,043
আমি হোস্টের নাম বলতে পারি
এবং বাদ্যযন্ত্র অতিথি জুটি

322
00:13:14,126 --> 00:13:16,295
SNL এর প্রতিটি পর্বের
2000 সাল থেকে।

323
00:13:16,378 --> 00:13:18,464
- ঠিক আছে, প্রমাণ কর।

324
00:13:18,547 --> 00:13:20,007
সঙ্গীত অতিথি, কর্ন।

325
00:13:20,090 --> 00:13:21,550
- ইভা লঙ্গোরিয়া হোস্ট করেছে।

326
00:13:21,634 --> 00:13:23,427
- লুডাক্রিস।
- তুমি আমাকে ঠকাতে চাচ্ছো?

327
00:13:23,511 --> 00:13:26,055
লুডাক্রিস? তিনি হোস্ট করেছেন
এবং তিনি বাদ্যযন্ত্র অতিথি ছিলেন।

328
00:13:26,138 --> 00:13:28,641
- ঠিক আছে।
যিনি ছিলেন বাদ্যযন্ত্রের অতিথি

329
00:13:28,724 --> 00:13:31,727
যখন রক হোস্ট?
- আমার ছেলে ডোয়াইন,

330
00:13:31,810 --> 00:13:34,313
একে মাউই দেবতা,
ওরফে দাঁতের পরী

331
00:13:34,396 --> 00:13:36,398
পাঁচবার হোস্ট করেছে
বাদ্যযন্ত্র অতিথির সাথে,

332
00:13:36,482 --> 00:13:39,235
জর্জ এজরা, রে লামন্টাগনে,
অ্যান্ড্রু ডব্লিউকে,

333
00:13:39,318 --> 00:13:41,987
এসি/ডিসি, এবং কেটি পেরি।

334
00:13:43,614 --> 00:13:45,574
- আমি একটি ভাল Stewie ভয়েস করতে পারেন.

335
00:13:46,867 --> 00:13:48,994
[স্ট্যুই হিসাবে]
যদি আপনি এটি শুনতে চান.

336
00:13:51,330 --> 00:13:53,499
[স্বাভাবিক ভয়েস]
আমি মনে করি আমি মাথা আউট করছি.

337
00:13:53,582 --> 00:13:55,668
আহ, জন্য ধন্যবাদ
আমাদের এখানে নিয়ে আসছে।

338
00:13:55,751 --> 00:13:57,378
- হ্যাঁ।

339
00:13:58,671 --> 00:13:59,838
- [হাসি]

340
00:13:59,922 --> 00:14:01,632
♪ ♪

341
00:14:01,715 --> 00:14:03,384
- ♪ তুমি শুধু একবার বাঁচো
এটি চালু করা ভাল, এটি চালু করুন ♪

342
00:14:03,467 --> 00:14:05,928
♪ এটা শোটাইম
আমরা এতটুকুই জানি ♪

343
00:14:06,011 --> 00:14:09,265
- ইয়ো, সবাই।
এই হুইটনি.

344
00:14:09,348 --> 00:14:12,309
- বেবি সিনেটর। আবার স্বাগতম।

345
00:14:12,393 --> 00:14:15,437
শেষবার যখন সে এখানে ছিল,
সে এতক্ষণ কোণে দাঁড়িয়ে ছিল

346
00:14:15,521 --> 00:14:18,023
আমি সে ছিল
তার মায়ের গোপন সেবা।

347
00:14:18,107 --> 00:14:19,650
- ওটা জয়লা।

348
00:14:19,733 --> 00:14:22,069
কে আপাতদৃষ্টিতে এই জেগে উঠল
সকাল এবং সহিংসতা বেছে নেয়।

349
00:14:22,152 --> 00:14:24,280
- তোমার মা আমাকে পরিচয় করিয়ে দিতে পারবে?
ট্র্যাভিস স্কটের কাছে?

350
00:14:24,363 --> 00:14:26,949
- সত্যি বলছি, হ্যাঁ।
সে সম্ভবত পারে.

351
00:14:27,032 --> 00:14:28,200
- অসুস্থ।

352
00:14:28,284 --> 00:14:29,743
- আমি কি তোমাকে ড্রিংক দিতে পারি?
- হ্যাঁ, প্লিজ।

353
00:14:29,827 --> 00:14:30,953
- ঠিক আছে।

354
00:14:31,036 --> 00:14:32,580
দেখা যাক কি
তারা আমাদের জন্য চলে গেছে।

355
00:14:32,663 --> 00:14:35,457
- ঠিক আছে।
- ওহ, এই বন্য.

356
00:14:35,541 --> 00:14:38,877
এই কি কানন একটা মেয়ের সাথে
দিনের আলোতে?

357
00:14:38,961 --> 00:14:42,381
হ্যাঁ, আপনার জানা উচিত, এই লোকটি
মেয়েদের সাথে আমাদের পরিচয় করিয়ে দেয় না।

358
00:14:42,464 --> 00:14:43,966
তিনি শুধু তাদের sneaks
রাতে তার রুমে

359
00:14:44,049 --> 00:14:45,634
ব্যাটম্যান সেক্স কিছু ধরনের মত.

360
00:14:45,718 --> 00:14:48,137
- সত্যি? আপনি একজন সেক্স ব্যাটম্যান?

361
00:14:48,220 --> 00:14:51,223
- না, না। এটা সত্য নয়।
- এটা যদিও.

362
00:14:51,307 --> 00:14:54,143
কি চোদন?
কে ধীর জ্যাম খেলছে?

363
00:14:54,226 --> 00:14:56,520
আমি ভেবেছিলাম এটি একটি পালা,
একটি বায়ু নিচে না

364
00:14:56,604 --> 00:14:58,480
ইয়ো, নেট, কি খবর
গানের সাথে?

365
00:14:58,564 --> 00:15:00,649
- তুমি কি রাতের খাবারের জন্য থাকছ?

366
00:15:00,733 --> 00:15:01,984
কারণ আমরা করছি
একটি নাচো বার

367
00:15:02,067 --> 00:15:03,485
আর আমি বড়াই করতে চাই না,

368
00:15:03,569 --> 00:15:04,987
কিন্তু আমরা বেশ কঠিন যেতে
টপিংস স্টেশন সহ।

369
00:15:05,070 --> 00:15:06,322
- হুম।
- ওহ, না।

370
00:15:06,405 --> 00:15:07,740
আমি আসলে আছে
কিছুক্ষণের মধ্যে চলে যেতে

371
00:15:07,823 --> 00:15:10,242
অ্যাকাপেলা শোতে যেতে।
- [হাসি]

372
00:15:10,326 --> 00:15:11,952
ওহ, অপেক্ষা করুন। তুমি কি সিরিয়াস?

373
00:15:12,036 --> 00:15:15,331
- হ্যাঁ, কারো উচিত হবে না
অ্যাকাপেলা শোতে যেতে হবে।

374
00:15:15,414 --> 00:15:17,458
- যদি না তুমি,
যেমন, প্রেম অ্যাকাপেলা।

375
00:15:17,541 --> 00:15:19,877
- ঠিক আছে। আমি বলতে পারি
আমি ভুলভাবে উপস্থাপন করেছি

376
00:15:19,960 --> 00:15:22,421
আমি আজ সকালে,
এবং যখন আমি আছি

377
00:15:22,504 --> 00:15:24,006
সঙ্গে কিছুটা ঠিক আছে
সাথে মেয়ে হিসেবে পরিচিত

378
00:15:24,089 --> 00:15:26,717
সিনেটর মা,
পরিচিত বলে ঠিক নেই

379
00:15:26,800 --> 00:15:28,093
যে মেয়েটি অ্যাকাপেলা পছন্দ করে।

380
00:15:28,177 --> 00:15:31,180
আমি আমার ইচ্ছার বিরুদ্ধে যাচ্ছি।
- [হাসি]

381
00:15:31,263 --> 00:15:32,723
♪ ♪

382
00:15:32,806 --> 00:15:35,059
- পবিত্র শিট,
এই অটোগ্রাফ ওয়াল পাগল.

383
00:15:35,142 --> 00:15:37,436
ওহ, আমার ঈশ্বর.
জুলিয়া লুই-ড্রেফাস।

384
00:15:37,519 --> 00:15:39,021
আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন?

385
00:15:39,104 --> 00:15:40,648
আমি এই জায়গা অনেক ভালোবাসি.

386
00:15:40,731 --> 00:15:42,024
- আচ্ছা, আজ মধ্যরাত নাগাদ

387
00:15:42,107 --> 00:15:43,192
আপনি জানতে পারবেন
আপনি যদি থাকেন বা না থাকেন।

388
00:15:43,275 --> 00:15:44,777
- [ দীর্ঘশ্বাস ]
আমাকে মনে করিয়ে দিও না।

389
00:15:44,860 --> 00:15:48,030
- দেখুন, আলোচনা
পাগল পেতে পারেন।

390
00:15:48,113 --> 00:15:50,699
কিন্তু আমি তোমাকে শুধু বলবো,
আমি তোমাকে ভোট দেব।

391
00:15:52,951 --> 00:15:54,703
- আমি নিশ্চিত নই এরিক
আমাকে যথেষ্ট পছন্দ করে।

392
00:15:54,787 --> 00:15:57,164
- এরিক কাউকে পছন্দ করে না।

393
00:15:57,247 --> 00:15:58,707
আমি তার রুমমেট
এবং সেরা বন্ধু

394
00:15:58,791 --> 00:16:00,876
এবং সে আমাকে নিয়মিত ফোন করে
একটি প্রতিভাহীন হ্যাক।

395
00:16:00,959 --> 00:16:04,129
- তুমি কিন্তু তাই না?
- [হাসি]

396
00:16:04,213 --> 00:16:05,631
এরিক সম্পর্কে চিন্তা করবেন না।

397
00:16:05,714 --> 00:16:07,675
আমি তাকে বোঝাব
আপনি একটি শট মূল্য.

398
00:16:09,259 --> 00:16:12,262
- পবিত্র শিট.
যে এলেন স্ট্রিচ?

399
00:16:12,346 --> 00:16:13,764
তিনি সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ।

400
00:16:13,847 --> 00:16:15,391
সে কখন এখানে এসেছে?
এটা কি তার সময় ছিল..

401
00:16:20,813 --> 00:16:23,649
আরে, উম, আমি না, উম...

402
00:16:23,732 --> 00:16:25,109
- ঠিক আছে। সবাই চলে গেছে।

403
00:16:25,192 --> 00:16:27,403
- না, আমি চাই না
এই যাই হোক না কেন করতে.

404
00:16:27,486 --> 00:16:29,488
- সিরিয়াসলি?

405
00:16:29,571 --> 00:16:31,031
- হ্যাঁ, আমি শুধু...

406
00:16:31,115 --> 00:16:32,366
আমরা কি শান্ত?

407
00:16:33,158 --> 00:16:36,036
- হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি অনুমান করছি। হ্যাঁ।
- ঠিক আছে।

408
00:16:36,120 --> 00:16:38,330
দারুণ। কুল। আচ্ছা, দেখা হবে।

409
00:16:38,414 --> 00:16:40,833
ধন্যবাদ, জন্য ধন্যবাদ
প্রাচীর এবং জিনিসপত্র.

410
00:16:44,837 --> 00:16:46,213
[হাহাকার]

411
00:16:46,296 --> 00:16:47,798
- আপনি এই সম্পর্কে নিশ্চিত?

412
00:16:47,881 --> 00:16:49,133
- হ্যাঁ, সে বলেছিল সে করবে
ঘন্টার জন্য চলে যেতে হবে।

413
00:16:49,216 --> 00:16:52,302
- ♪ আমাকে ভালোবাসা দেখাও ♪

414
00:16:52,386 --> 00:16:53,512
♪ আমাকে ভালোবাসা দেখাও ♪

415
00:16:53,595 --> 00:16:55,806
- এই গরম.

416
00:16:55,889 --> 00:16:57,641
- ওহ, মাই গড।

417
00:16:58,517 --> 00:16:59,685
- কিম্বার্লি।

418
00:17:02,062 --> 00:17:05,190
- স্যার, এটা আমার দোষ ও
আমি সম্পূর্ণ দায়িত্ব নিচ্ছি।

419
00:17:05,273 --> 00:17:09,403
আপনি যদি কাউকে রিপোর্ট করতে চান,
আমাকে রিপোর্ট করুন, চাড মিকল্যান্ড।

420
00:17:09,486 --> 00:17:11,113
- দাঁড়াও, নিকো কি ডাকনাম?

421
00:17:11,821 --> 00:17:12,990
ওহ.

422
00:17:13,531 --> 00:17:14,825
প্রফেসর বেনেট, আমি বুঝতে পারি

423
00:17:14,907 --> 00:17:16,785
এটি একটি ভয়ঙ্কর ত্রুটি ছিল
বিচারে

424
00:17:16,868 --> 00:17:19,079
কিন্তু আমি সত্যিই একটি কঠিন হচ্ছে
আপনার ক্লাসে সময়

425
00:17:19,163 --> 00:17:20,748
এবং আমি অনেক পিছিয়ে আছি।

426
00:17:20,830 --> 00:17:22,124
তাই যদি আপনি দয়া করে পারে
শুধু আমাকে আর একটি সুযোগ দিন।

427
00:17:22,207 --> 00:17:23,834
- আপনি অনেক সুযোগ পেয়েছেন.

428
00:17:23,916 --> 00:17:26,377
তুমি ক্লাসে দেরী করে এসেছ,
আপনি অ্যাসাইনমেন্ট মিস করেছেন।

429
00:17:26,462 --> 00:17:28,964
এখন আপনি আমার ডেস্কে প্রেম করেছেন।
- আমরা শুধু চুম্বন করছিলাম।

430
00:17:29,048 --> 00:17:30,507
তিনি এটি কখনও বের করেননি। তাকে বলুন।

431
00:17:30,591 --> 00:17:31,967
- আমি মনে করি না
এটা সাহায্য করবে,

432
00:17:32,050 --> 00:17:33,510
কিন্তু এটা সত্য,
এটা এখনও আউট ছিল না.

433
00:17:33,594 --> 00:17:34,887
- এটা সাহায্য করে না.

434
00:17:36,013 --> 00:17:37,389
এখান থেকে চলে যাও।

435
00:17:37,473 --> 00:17:38,807
- ওহ, ঠিক আছে। আমি যাচ্ছি।

436
00:17:39,600 --> 00:17:41,769
আমি এখনও ভালোবাসতাম
আপনার চিন্তা শুনতে

437
00:17:41,852 --> 00:17:43,270
যদিও ওট মিল্ক ফিউচারে।

438
00:17:43,353 --> 00:17:45,230
-তাহলে শুনতে পারেন
আমার TED টক

439
00:17:45,314 --> 00:17:46,565
- বুঝেছি।

440
00:17:46,648 --> 00:17:53,113
♪ ♪

441
00:17:53,197 --> 00:17:54,323
আরে।
- আরে।

442
00:17:54,406 --> 00:17:56,033
কেমন চলছে
সাথে আপনি কে জানেন?

443
00:17:56,116 --> 00:17:58,160
- আসলে, আমি চাইছিলাম
যে সম্পর্কে আপনার সাথে কথা বলতে.

444
00:17:58,243 --> 00:17:59,995
আমি মনে করি আমি হতে পারে
একটি যৌন আসক্ত হতে.

445
00:18:00,078 --> 00:18:03,332
- আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি, তুমি নেই।
- আমরা আজ ছয়বার সেক্স করেছি।

446
00:18:03,415 --> 00:18:06,043
- ঠিক আছে, এটা অনেক।
- এবং এটা প্রায় সাত ছিল,

447
00:18:06,126 --> 00:18:07,669
কিন্তু তারপর একজন অধ্যাপক
আমাদের উপর হাঁটা.

448
00:18:07,753 --> 00:18:09,588
- আমি দুঃখিত, কি?

449
00:18:09,671 --> 00:18:12,216
- আমি যা দেখি সবই আমাকে তৈরি করে
তার সাথে সেক্স করার কথা ভাবুন।

450
00:18:12,299 --> 00:18:14,343
যেমন, আপনি লক্ষ্য করেছেন
কিভাবে phallic

451
00:18:14,426 --> 00:18:16,053
ল্যাম্পপোস্ট
এই ক্যাম্পাসে আছে?

452
00:18:16,136 --> 00:18:17,638
- আমি নেই.

453
00:18:17,721 --> 00:18:19,348
- ঠিক আছে, আমি আছি।

454
00:18:19,431 --> 00:18:20,849
আমরা কি দ্রুত ছবি তুলতে পারি
প্রমাণ এবং তারপর আমরা ছেড়ে যেতে পারি?

455
00:18:20,933 --> 00:18:22,726
- আমি ভাবছিলাম আমরা করব
সত্যিই জোরে চিয়ার

456
00:18:22,810 --> 00:18:24,686
প্রথম গানে
এবং তারপর শুধু scurry আউট.

457
00:18:24,770 --> 00:18:26,939
- আমি এটা করতে পারি।
- আরে বন্ধুরা।

458
00:18:27,022 --> 00:18:29,191
- আরে, তুমি কি ভিতরে ঢুকেছ?
আপনার জমা?

459
00:18:29,274 --> 00:18:30,651
- হ্যাঁ, ভিতরে আছে।

460
00:18:30,734 --> 00:18:32,110
- সব ঠিক আছে তো?
আপনি উত্তেজিত মনে হয় না.

461
00:18:32,194 --> 00:18:33,529
- আমি জানি না।

462
00:18:33,612 --> 00:18:35,030
আমি শুধু--আমি মোটামুটি নিশ্চিত
আমি প্রবেশ করছি না.

463
00:18:35,114 --> 00:18:36,698
- আপনি সম্ভবত শুধু
নিজের উপর কঠোর হওয়া।

464
00:18:36,782 --> 00:18:39,243
- না, তবে ঠিক আছে।
হয়তো এটা সেরা জন্য এমনকি.

465
00:18:39,326 --> 00:18:44,623
- হ্যালো, সবাই.
আমরা AcaFellas.

466
00:18:44,706 --> 00:18:47,543
এবং আমরা আপনাকে রক করতে প্রস্তুত.

467
00:18:47,626 --> 00:18:51,213
ওহ, যদিও, পরিষ্কার হতে,
আমরা শুধুমাত্র পপ কভার করি।

468
00:18:51,296 --> 00:18:53,173
তিন, চার।

469
00:18:53,257 --> 00:18:57,135
[সব কণ্ঠস্বর]

470
00:18:57,219 --> 00:18:59,388
♪ হাভানা, ওহ, না না ♪

471
00:18:59,471 --> 00:19:03,058
♪ আমার হৃদয়ের অর্ধেক
হাভানায় আছে, ওহ, না না ♪

472
00:19:03,141 --> 00:19:04,935
- হু!
- হ্যাঁ!

473
00:19:05,018 --> 00:19:06,019
[সবাই উল্লাস করছে]

474
00:19:06,103 --> 00:19:07,896
- ♪ হাভানা, না না না ♪

475
00:19:07,980 --> 00:19:09,773
- ঠিক আছে, সে আমাদের দেখেছে।
এখন আমরা চলে যেতে পারি।

476
00:19:09,857 --> 00:19:13,110
- তোমরা কেউই আমাকে করতে দাওনি
এই বিব্রতকর কিছু।

477
00:19:13,193 --> 00:19:14,778
- ♪ হাভানা ♪

478
00:19:14,862 --> 00:19:17,155
♪ তিনি উঠে যাননি
আপনি কিভাবে করছেন এর সাথে ♪

479
00:19:17,239 --> 00:19:20,617
- ঠিক আছে, হুইটনি দেখা করছে
আজ রাতে আবার কেনানের সাথে।

480
00:19:20,701 --> 00:19:21,952
ঈশ্বর, আমি এটা ভালোবাসি.

481
00:19:22,035 --> 00:19:23,453
- আমি দুঃখিত.

482
00:19:23,537 --> 00:19:25,330
আপনি বিনিয়োগ করেছেন
অন্য কারো সুখ?

483
00:19:25,414 --> 00:19:27,416
আমি জানি না কিভাবে
এই তথ্য প্রক্রিয়া করতে.

484
00:19:27,499 --> 00:19:29,251
- তিনি শান্ত ধরনের.

485
00:19:29,334 --> 00:19:30,586
এবং তিনজনের মধ্যে
আমার রুমমেটদের,

486
00:19:30,669 --> 00:19:32,379
সে অবশ্যই
সবচেয়ে স্বাভাবিক।

487
00:19:32,462 --> 00:19:36,091
এবং এটা সক্রিয় আউট, আমি সুন্দর
ডেটিং পরামর্শ দিতে ভাল.

488
00:19:36,174 --> 00:19:38,927
- তুমি কারো জন্য
যিনি আমাকে পরিচয় করিয়ে দিয়েছেন

489
00:19:39,011 --> 00:19:41,430
একটি ব্যবসায়িক পরিচিতি হিসাবে
একজন ক্যাশিয়ারের কাছে।

490
00:19:41,513 --> 00:19:43,557
- ঠিক আছে দেখো,
আমি কোন প্রদর্শনী ব্যক্তি নই।

491
00:19:43,640 --> 00:19:45,601
আমার লাগানোর দরকার নেই
একটি রংধনু স্নান স্যুট

492
00:19:45,684 --> 00:19:47,352
এবং নিচে চালানো
রাস্তায় চিৎকার,

493
00:19:47,436 --> 00:19:49,479
"আমার একটি বান্ধবী আছে।"

494
00:19:49,563 --> 00:19:52,441
- ওহ, তোমার গার্লফ্রেন্ড আছে।

495
00:19:53,400 --> 00:19:54,484
- হ্যাঁ।

496
00:19:55,611 --> 00:19:58,697
না, মানে--আমি জানি না।

497
00:19:58,780 --> 00:20:01,617
[সফট অ্যাকোস্টিক মিউজিক]

498
00:20:01,700 --> 00:20:02,784
আমি করব?

499
00:20:02,868 --> 00:20:06,788
- হ্যাঁ, তুমি কর।

500
00:20:06,872 --> 00:20:08,832
এখানে আসুন।

501
00:20:08,916 --> 00:20:11,793
- ♪ খুব দ্রুত যাচ্ছে
আমাদের প্রতিটি চিন্তা ছিল ♪

502
00:20:11,877 --> 00:20:14,671
♪ পূর্বাবস্থায় আসছে ♪

503
00:20:14,755 --> 00:20:18,008
♪ পিছিয়ে পড়া
আমরা যা রেখেছি তার সাথে ♪

504
00:20:19,051 --> 00:20:22,846
- ওহ, ছি ছি.
শিশু সিনেটরের পিছনে, আপনি সব.

505
00:20:22,930 --> 00:20:24,139
- উহ, আমাদের করতে হবে

506
00:20:24,222 --> 00:20:25,807
সেই ডাকনামে কাজ কর,
জোরে মেয়ে

507
00:20:25,891 --> 00:20:28,977
- জোরে মেয়ে? মাফ করবেন?

508
00:20:29,061 --> 00:20:30,938
আপনি আসলে জানেন,
আমি যে ভালোবাসি. আমি জোরে আছি

509
00:20:31,021 --> 00:20:33,982
- আপনি জোরে.
- খুশি তুমি ফিরে এলে।

510
00:20:34,066 --> 00:20:35,567
- অবশ্যই করেছি।

511
00:20:35,651 --> 00:20:37,736
আমি গত দুই ঘন্টা কাটিয়েছি
একটি জিনিস সম্পর্কে চিন্তা।

512
00:20:37,819 --> 00:20:41,114
- আমার জন্য কানন খাচ্ছে?
- কি? না.

513
00:20:41,198 --> 00:20:42,491
নাচোস।

514
00:20:42,574 --> 00:20:45,077
- দারিয়াস, কেউ না
কাননের উপরে তোমাকে বাছাই করবে।

515
00:20:45,160 --> 00:20:46,286
এটা পাগল.

516
00:20:50,040 --> 00:20:51,083
- [ দীর্ঘশ্বাস ]

517
00:20:58,799 --> 00:21:00,634
[দরজায় কড়া নাড়ছে]

518
00:21:00,717 --> 00:21:02,719
[জপ]
বেলা ! বেলা ! বেলা !

519
00:21:02,803 --> 00:21:06,014
বেলা ! বেলা ! বেলা !
- বেলা মালহোত্রা,

520
00:21:06,098 --> 00:21:07,432
আপনি ট্যাপ করা হয়েছে
Catullan দ্বারা.

521
00:21:07,516 --> 00:21:10,060
আপনি কি গ্রহণ করেন?
- হ্যাঁ। হ্যাঁ, আমি করি।

522
00:21:10,143 --> 00:21:11,853
- অভিনন্দন।
- তুমি এটার যোগ্য।

523
00:21:11,937 --> 00:21:15,148
আপনার প্যাকেট আশ্চর্যজনক ছিল.
[উল্লাস]

524
00:21:15,232 --> 00:21:17,818
- আমি মারা যাচ্ছিলাম
আপনার জিনিস পড়া.

525
00:21:17,901 --> 00:21:20,529
আপনি একজন পরম প্রতিভা।

526
00:21:20,612 --> 00:21:22,364
- আমরা তোমাকে নিয়ে গর্বিত

527
00:21:22,447 --> 00:21:24,449
- হ্যাঁ!

528
00:21:24,533 --> 00:21:27,327
♪ ♪

529
00:21:27,411 --> 00:21:30,038
- ♪ চকচকে ♪

530
00:21:30,122 --> 00:21:32,040
- আরে চল না
আজ রাতে সেক্স করুন।

531
00:21:32,749 --> 00:21:35,002
- ঠিক আছে, আমি বলছিলাম
একই জিনিস

532
00:21:35,085 --> 00:21:37,004
- সত্যি?
- না।

533
00:21:37,087 --> 00:21:39,006
- ওহ।
- সব ভালো।

534
00:21:39,089 --> 00:21:42,884
ঠিক আছে, অন্যান্য বিকল্প।
আমরা টিভি দেখতে পারি।

535
00:21:42,968 --> 00:21:45,053
- টিভি ভালো শোনাচ্ছে।
- ঠিক আছে।

536
00:21:45,137 --> 00:21:46,388
- যদিও আমি দেরি করতে পারি না।

537
00:21:46,471 --> 00:21:48,473
আমাকে পড়াশোনা করতে হবে
যেহেতু আমি পাবলিক সেক্স করেছি

538
00:21:48,557 --> 00:21:50,767
ইকোন ক্রেডিট থেকে আমার পথ।
- [ দীর্ঘশ্বাস ]

539
00:21:50,851 --> 00:21:53,395
আপনার যদি সাহায্যের প্রয়োজন হয়
যে ইকোন গ্রেড, আমি সাহায্য করতে পারি।

540
00:21:54,479 --> 00:21:57,774
থিটা কপি রাখে
মধ্যবর্তী এবং ফাইনালের

541
00:21:57,858 --> 00:21:59,818
যে অলস প্রফেসররা
বছরের পর বছর পুনর্ব্যবহার করা।

542
00:21:59,901 --> 00:22:01,862
তাই জানতে চাইলে
বেনেটের পরীক্ষায় কী আছে,

543
00:22:01,945 --> 00:22:03,238
এটা ঠিক এখানে

544
00:22:03,321 --> 00:22:04,823
আপনি এটা ধার করতে পারে
আপনি যদি চান

545
00:22:04,906 --> 00:22:06,950
- না, না, আমি তা করতে পারব না।

546
00:22:07,034 --> 00:22:08,869
প্রতারণা হল এক প্রকার,
বিরোধী

547
00:22:08,952 --> 00:22:10,454
আমি বিশ্বাস করি সবকিছু

548
00:22:11,455 --> 00:22:13,915
- ঠিক আছে। আপনি যা চান.

549
00:22:14,708 --> 00:22:17,961
- আমি যেতে চাই
আপনার রুমে ফিরে যান, দয়া করে।

550
00:22:19,004 --> 00:22:20,756
এই নতুন তথ্যচিত্র আছে

551
00:22:20,839 --> 00:22:22,299
কারখানা চাষ
আমি সত্যিই দেখতে চাই.

552
00:22:22,382 --> 00:22:25,927
- বাহ। প্রথমে কোন সেক্স নেই
এবং এখন একটি কৃষি ডক।

553
00:22:26,011 --> 00:22:28,055
এই রাত শুধু পেতে রাখা
গরম এবং গরম

554
00:22:31,183 --> 00:22:32,434
- [হাৎকার]

555
00:22:32,517 --> 00:22:34,603
আমি এক গ্লাস দূরে
এশিয়ান ফ্লাশ পাওয়ার থেকে।

556
00:22:34,686 --> 00:22:37,397
- আপনি এখনও কোন ছিল না.
- ঠিক।

557
00:22:37,481 --> 00:22:39,691
- [হাসি]
[ফোন বেজে ওঠে]

558
00:22:42,694 --> 00:22:45,197
- হুম, বান্ধবী,
আমি কেন জিজ্ঞাসা করা উচিত

559
00:22:45,280 --> 00:22:47,449
মায়া নামের একটি মেয়ে
দুপুর ১টায় ফোন করছে?

560
00:22:47,532 --> 00:22:49,868
- ওহ, মাই গড, চিল।
সে শুধু একজন বন্ধু।

561
00:22:49,951 --> 00:22:52,162
সে আসলে বেড়াতে আসছে
এই সপ্তাহান্তে শহরে।

562
00:22:52,245 --> 00:22:53,955
- আপনার যোনি পরিদর্শন করতে?

563
00:22:54,039 --> 00:22:57,209
- মায়া তোমার জন্য হুমকি নয়।
ঠিক আছে?

564
00:22:57,292 --> 00:22:59,336
সে আমার ভাই, নিকোর,
বান্ধবী

565
00:22:59,419 --> 00:23:02,380
[উত্তেজক উচ্ছ্বসিত সঙ্গীত]

566
00:23:02,464 --> 00:23:09,554
♪ ♪

567
00:23:09,604 --> 00:23:14,154
দ্বারা মেরামত এবং সিঙ্ক্রোনাইজেশন
সহজ সাবটাইটেল সিঙ্ক্রোনাইজার 1.0.0.0


